Arxiu d'etiquetes: Toronto

Toronto a la tardor

Com que no sé com sortir-me’n de tanta feina i de tant cansament com tinc, i a més us vull mostrar Toronto a la tardor, avui em limitaré a un recull de fotografies i espero que us agradin. N’hi ha … Continua llegint

Publicat dins de Canadà, Universitats | Etiquetat com a , , , | 18 comentaris

Notícies i fotografies

Avui més aviat curt perquè no estic bé (mal d’estómac, mareig, esgotament) i la feina amb la universitat no s’acaba. Ja fa dies que em reclamen moltes coses pel curs que comença el setembre (a més d’haver-me atabalat dia i … Continua llegint

Publicat dins de Canadà | Etiquetat com a , | 34 comentaris

Només unes imatges

Com que el dijous vaig publicar una entrada adicional perquè era el meu aniversari, aquest cap de setmana no us vull atabalar. Faré una entrada molt senzilla amb només unes poques imatges. I començo amb un conillet que vaig veure … Continua llegint

Publicat dins de Canadà | Etiquetat com a | 24 comentaris

Misceŀlània: del meu balcó a Frankenstein

No para de fer vent molt fort. Toronto sempre ha estat ventós, però darrerament s’ha incrementat en força i freqüència. I tenim tornados cada uns quants dies (als afores) i, l’altre dia, calamarsa amb boles de gel de la mida … Continua llegint

Publicat dins de Canadà, Literatura, Llibres en català, Medi ambient, Natura, Països Catalans | Etiquetat com a , , , | 21 comentaris

Aquests dies

M’he retrobat amb en Ginger. El recordeu? Us n’havia parlat l’estiu de 2020. És el gat del museu ROM (Royal Ontario Museum), per bé que no és del museu sinó que hi caça ratolins a l’exterior. Pel que en saben … Continua llegint

Publicat dins de Canadà | Etiquetat com a , , , | 29 comentaris

Després de la tempesta

La setmana passada em vaig equivocar, perquè a Toronto no vam tenir entre 10 i 20 centímetres de neu, com pronosticaven, sinó entre 45 i 55 cm (segons el barri), des de la matinada i fins a la nit del … Continua llegint

Publicat dins de Canadà, Medi ambient, Natura | Etiquetat com a , | 18 comentaris

Casa amb enfilall

Es veu sòlida, tota construïda de pedra, fins i tot la teulada està feta amb peces de llicorella, anomenada també pissarra, segons m’acaba d’informar la viquipèdia –no tenia ni idea de com dir slate en català i això de “llicorella” … Continua llegint

Publicat dins de Canadà, Una mica de tot | Etiquetat com a , , | 24 comentaris

Torbs

Una nit mentre sopava vaig veure el documental de TV3  “Balandrau, infern glaçat”. Colpidor, i per mi tant familiar, això d’un torb. Al documental deien que un torb és el que en anglès anomenem blizzard. I precisament, fa deu anys, … Continua llegint

Publicat dins de Canadà, Natura, Retalls de biografia | Etiquetat com a , , , | 7 comentaris

La solitud de Toronto

Avui us presento la ciutat de Toronto una mica diferent, perquè no són fotografies meves. Com que no n’he fet cap de nova, i les antigues ara no se on paren, n’he demanat al meu fill. Totes són de fa … Continua llegint

Publicat dins de Canadà | Etiquetat com a , | 28 comentaris

Comença la primavera, segons sembla

Primer dia de primavera. La temperatura s’ha disparat molt cap amunt, passant de sobte de sota zero a 14 graus y sol. Semblava un dia bonic, des de la finestra. No estic gens bé de salut, però continuo treballant dia … Continua llegint

Publicat dins de Canadà, Una mica de tot | Etiquetat com a , | 18 comentaris

31 de gener de 2021

Tota la setmana dient-me que us he d’explicar això i allò, coses que passen o que descobreixo, i arribat el dissabte a la nit (diumenge de matinada), quan em disposo a escriure una entrada al blog, tinc el cap tan … Continua llegint

Publicat dins de Canadà | Etiquetat com a , | 26 comentaris

Amenaces de mort

Bon 11 d’agost a tota la gent de bona voluntat, i sobretot a mi mateixa perquè l’11 d’agost ha estat un dia molt especial per a la Shaudin, exactament des que va néixer. Sento no haver escrit res el cap … Continua llegint

Publicat dins de Canadà, Una mica de tot | Etiquetat com a | 22 comentaris

De tornados a la Decisió de Havilland

Publico l’entrada setmanal amb un dia de retard. Ahir em trobava molt malament i, a més, tenia una enormitat de feina de la universitat. Avui estic una miqueta millor. Diumenge, 19 de juliol Hem tingut una tempesta tremenda de pluja … Continua llegint

Publicat dins de Perduts a l’altre món, Una mica de tot | Etiquetat com a , | 16 comentaris

D’opòssums a caragols

Diumenge, 12 de juliol Al vespre, gairebé de nit, he anat a caminar pel campus de la Universitat de Toronto, davant de casa. És molt gran, una enorme extensió amb edificis antics i moderns, carrers, jardins, claustres, avingudes, places. Tret … Continua llegint

Publicat dins de Canadà, Natura | Etiquetat com a , , , | 28 comentaris

Continuació de petits moments

La setmana passada algú em deia que és curiós que em dediqui a apuntar aquestes coses enmig de la feina. Però no ho havia fet mai fins que m’hi vaig posar fa dues setmanes. I no és pas tot el … Continua llegint

Publicat dins de Canadà, Retalls de biografia, Una mica de tot | Etiquetat com a , , | 16 comentaris

Narcisisme

L’altre dia vaig anar a passejar per primera vegada d’ençà que em vaig trencar el peu el mes de gener. Encara em fa mal i haig d’anar amb bastó, però si més no estic més bé i el temps també. … Continua llegint

Publicat dins de Canadà | Etiquetat com a , , , | 19 comentaris

Terrorisme a Toronto

M’he adonat que en un any i mig només he publicat dues entrades al meu bloc de VilaWeb, per tant he decidit que aquesta setmana m’enduré el lectors d’aquest bloc cap a l’altre. Només heu de clicar l’enllaç a sota. … Continua llegint

Publicat dins de Canadà, Una mica de tot | Etiquetat com a , , | 14 comentaris

Virtuós dues sabates

Sí, això mateix. No virtuós, ni tampoc dues sabates, sinó virtuós dues sabates. Les expressions idiomàtiques solen ser força difícils de traduir, i ara i adés n’hi ha que dir-les en una altra llengua és quasi impossible, com passa amb … Continua llegint

Publicat dins de Canadà | Etiquetat com a , , | 19 comentaris

Retorn a Robarts

És difícil defugir la biblioteca Robarts quan hi has estat milers de vegades i la tens davant de casa, però sobretot resulta inevitable no aprofitar-se’n si escrius una noveŀla de fantasia i aventures en la qual la mare de la … Continua llegint

Publicat dins de Més enllà del somni | Etiquetat com a , , | 19 comentaris

El misteri de la casa de les bledes

Hi ha coses ben estranyes a Toronto, com ara la casa de les bledes. El meu barri, per la banda de l’est, toca a un altre més aviat luxós, per això no és estrany que els carrers del meu barri, … Continua llegint

Publicat dins de Canadà | Etiquetat com a , | 26 comentaris

16 d’octubre: 39 anys al Canadà

O Canada! Our home and native land! la, la, la-la… “Casa meva”? No ben bé. “La meva terra”? Una micona, només. “la, la, la-la…”? Aquí res a dir. Ai, caram, tan sols un any més i en seran 40 en … Continua llegint

Publicat dins de Canadà, Retalls de biografia | Etiquetat com a , , | 23 comentaris

Un dia assolellat de tardor a Toronto

Fa poc, vàrem tenir a Toronto l’Indian Summer, que ve a ser el que en català se’n diu “l’estiuet de Sant Martí”. Un dia que tenia un bon espai de temps entre classes, vaig decidir sortir de la universitat i … Continua llegint

Publicat dins de Canadà | Etiquetat com a | 24 comentaris

Reflexos o mons paraŀlels?

Sempre m’han fascinat les imatges reflectides a l’aigua o en un vidre. Tenen màgia. I són hipnòtiques, perquè m’he trobat mirant un d’aquests reflexos una llarga estona, com si volgués descobrir que hi ha més enllà de l’imatge emmirallada —potser … Continua llegint

Publicat dins de Una mica de tot | Etiquetat com a , | 20 comentaris

Una setmana difícil, amb un final fantàstic

El dilluns van començar les classes a la universitat. La setmana ha estat esgotadora i molt embullada, no sabria ni com explicar el cansament profund que m’han causat els primers dies d’aquest curs acadèmic. No us atabalaré explicant-ho, perquè ni … Continua llegint

Publicat dins de Canadà | Etiquetat com a , | 21 comentaris

El parc Guild de Toronto

Avui us parlaré d’un parc de Toronto, que va ser una comunitat d’artistes.  

Publicat dins de Canadà | Etiquetat com a , , | 14 comentaris

University College

Fins ara us havia parlat de Knox College, de Trinity College i de Victoria College. Tots part de la Universitat de Toronto. Avui li toca a University College, el meu preferit i l’últim d’aquesta sèrie de colleges. Allí és on … Continua llegint

Publicat dins de Canadà | Etiquetat com a , , | 16 comentaris

Ja surten fulles!

Avui he sortit pel barri a comprar pa. Feia bon dia —i no vull cridar perquè pot posar-se a nevar només per fer-me la guitza—, amb vent del nord empipador, però no ens podem queixar havent passat per mesos i … Continua llegint

Publicat dins de Canadà | Etiquetat com a , | 14 comentaris

24 de maig

Avui ha fet un bon dia. Feia vuit mesos que esperava un dia com avui (de fet, més de vuit mesos). Un dia per sortir sense morir-me de fred o quedar-me xopa de pluja, ni tampoc haver dir “fa solet … Continua llegint

Publicat dins de Canadà | Etiquetat com a , , | 19 comentaris

Bon Any Nou! Buff

El buff va per mi. No sóc gens supersticiosa però he de dir que el 13 d’aquest segle ha estat força dolent, per tant celebro entrar al 14, a veure si hi ha canvis positius. No solament desitjo entrar al … Continua llegint

Publicat dins de Canadà, Una mica de tot | Etiquetat com a , , | 33 comentaris

El meu zoològic

Cada any espero amb candeletes que arribi l’estiu. Ah, l’escalfor del solet, els arbres tots plens de fulles, les flors pertot arreu, la gent amb el posat relaxat i els petits que juguen a pilota pel carrer. Les terrasses dels … Continua llegint

Publicat dins de Canadà | Etiquetat com a , , | 21 comentaris